Results for figyelembevételére translation from Hungarian to Slovak

lehetőség van a bevándorló egyéni körülményeinek figyelembevételére is.
ministerstvo by malo zabezpečiť, aby rozhodnutia prezidenta o naturalizácii boli v prospech žiadateľov, ktorí spĺňajú zákonom stanovené podmienky.

a technológiai intézkedések. vagy gazdasági fejlődés figyelembevételére irányuló
opatrenia určené na zohľadnenie technologického vývoja a vývoja trhu.

a kap-ot tovább alakítják a társadalom újszükségleteinek figyelembevételére.
táto pomoc je podmienená dodržaním kvality,šetrnosťou k životnému prostrediu a bezpečnosťoupotravín.

a kitettségérték, lehetőség szerint a hitelkockázat-mérséklés figyelembevétele nélkül;
hodnota expozície pred zohľadnením vplyvu zmierňovania úverového rizika, v najväčšej možnej miere;