Results for nacionalista translation from Hungarian to Slovak

2007 folyamán érezhetlassulás következett be a reformprogram végrehajtásában, a politikai légkör pedig romlott, és kemény nacionalista retorikával itatódott át.
počas celého roku 2007 došlo k zretenému spomaleniu vo vykonávaní programu reforiem, politická situácia sa zhoršila a naplnila sa tvrdými nacionalistickými vyhláseniami.

sőt, megalakulása idején az egyik legsürgetőbb küldetése az volt, hogy megbékítsen egy kontinenst, amelyet nacionalista és etnikai konfliktusok osztottak meg.
skutočne, v čase jeho vytvorenia sa konala jedna z jeho najvýraznejších misií na upokojenie kontinentu rozdeleného národnými a etnickými konfliktmi.

karmelo sainz de la maza, a baszk nacionalista pèrt tagja, leioa polgèrmestere ïs a baszk vèrosi Ûnkormènyzatok e g y e s Ÿ l e t ï n e k elnûke
‡eta koncentruje svoju krutú a protidemokratickú ┘innos╃ selektîvnym spôsobom, hoci nie vþhradne proti stúpencom ヅudovej strany a socialistickej strany Ùpanielska.ƒ

harmadik államok bizonyos etnikai-nacionalista csoportjainak (pkk és ltte) megjelenése is felfedezhető az eurojust 2009. évi ügyeiben.
2009 aj niektoré etno-nacionalistické skupiny z tretích krajín (strana kurdských pracujúcich a ltte).

euskadi ta askatasuna/tierra vasca y libertad/baszk haza és szabadság (eta) (a következő szervezetek az eta terroristacsoport részei: k.a.s., xaki; ekin, jarrai-haika-segi, gestoras pro-amnistía, askatasuna, batasuna (más néven herri batasuna, más néven euskal herritarrok), acción nacionalista vasca/euskal abertzale ekintza (anv/eae), partido comunista de las tierras vascas/euskal herrialdeetako alderdi komunista (pctv/ehak))”.
euskadi ta askatasuna/tierra vasca y libertad/baskicko a sloboda (eta) [nasledovné organizácie sú súčasťou teroristickej organizácie eta: k.a.s., xaki; ekin, jarrai-haika-segi, gestoras pro-amnistía, askatasuna, batasuna (alias herri batasuna, alias euskal herritarrok), acción nacionalista vasca/euskal abertzale ekintza (anv/eae), partido comunista de las tierras vascas/euskal herrialdeetako alderdi komunista (pctv/ehak)]“.