Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a játék beállÃtásának folytatása
pokraÄovanie nastavenia hry
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt a( z)% 1 szűrÅ leÃrásának beolvasása közben.
chyba poÄas ÄÃtania popisu filtra pre% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a kép tájolásának kiválasztása: ezekkel a választógombokkal lehet megadni, milyen tájolású legyen a kinyomtatott anyag. alapértelmezés szerint ez az érték: Ãlló két lehetÅség közül lehet választani: Ãlló ez az alapértelmezés. fekvÅ az ikon automatikusan megváltozik a választott értéknek megfelelÅen.
výber orientácie strany: orientácia stránky vytlaÄenej na hárok papiera sa nastavuje týmto skupinovým prepÃnaÄom. Å tandardne je zvolená orientácia na výšku. máte na výber z dvoch možnostÃ: na výšku. Å tandardné nastavenie. na Å¡Ãrku. obrázok náhľadu sa menà podľa vášho výberu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.