Ask Google

Results for gáztisztításhoz translation from Hungarian to Slovenian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Slovenian

Info

Hungarian

Alkáli vas-oxidok gáztisztításhoz

Slovenian

Alkalni železovi oksidi za prečiščevanje plina

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Szövetbetétes szűrőkkel történő gáztisztítással a portartalom 20 mg/m3 alá csökkenthető, míg elektrosztatikus leválasztókkal és gázmosókkal óránkénti átlagot tekintve 50 mg/m3 koncentráció érhető el.

Slovenian

Pri čiščenju plinov z vrečastimi filtri se zmanjša vsebnost prahu na manj kot 20 mg/m3, elektrostatični filtri in pralniki prahu pa zmanjšajo vsebnost prahu na 50 mg/m3 (urno povprečje).

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

egy adott eljárás választása kizárhatja bizonyos gáztisztítási módszerek alkalmazását.

Slovenian

izbira posebnega postopka lahko izključi uporabo nekaterih metod čiščenja plinov.

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Az érintett terméket köztes termékként és/vagy adalékanyagként használják tisztítószerekben és testápoló termékekben alkalmazott felületaktív anyagokhoz, kozmetikumokhoz, műtrágyához és növényvédő szerekhez (glifoszát), korróziógátló anyagokhoz, kenőolajakhoz, textilipari segédanyagokhoz és lágyítószerekhez (kvartener észtervegyületek), fényképészeti vegyszerekhez, a papír- és fémiparban, fakezeléshez, a cementgyártáshoz aprító és kötő segédanyagként és gáztisztítás során abszorbciós segédanyagként (a savak eltávolításával a gáz tisztítása).

Slovenian

Zadevni izdelek se uporablja kot vmesni izdelek in/ali aditiv za površinsko aktivne snovi, ki se uporabljajo v čistilnih sredstvih in izdelkih za osebno nego, kozmetiki, gnojilih in sredstvih za zaščito pridelka (glifosat), antikorozijskih sredstvih, mazalnih oljih, tekstilnih dodatkih in mehčalcih za tkanine (esterquati), fotografskih kemikalijah, pri predelavi papirja in kovin, obdelavi lesa, kot pomožno sredstvo za mletje in povezovanje v proizvodnji cementa ter kot absorpcijsko pomožno sredstvo za izpiranje plinov (odstranjevanje kislin).

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

i. töltött oszlopokon és/vagy ejektorokon alapuló, a nedves gáztisztításhoz folyadék gyanánt alkálioldatot (pl. nátrium-hidroxid-oldatot) használó abszorpciós egység;

Slovenian

enota za absorpcijo, ki temelji na polnjenih kolonah in/ali ejektorjih z alkalno raztopino (npr. raztopino natrijevega hidroksida) kot pralno tekočino;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

nagy várható higanykoncentráció (pl. nagynyomású vízsugárral történő mosás) esetén a munkaterület elkülönítése és a cellacsarnok szellőztetésére használt levegő kezelése; a szellőztetésre használt levegő kezelésére szolgáló technikák közé tartozik a jóddal vagy kénnel kezelt aktív szénnel végzett adszorpció, a hipokloritos vagy klóros sólével történő gáztisztítás, illetve szilárd dihigany-diklorid képződése céljából klór hozzáadása;

Slovenian

delovno območje zapre in prezračevalni zrak čisti, kadar se pričakujejo visoke koncentracije živega srebra (npr. pri spiranju pod visokim pritiskom); med tehnike obdelave odvedenega prezračevalnega zraka spadajo adsorpcija na jodirano ali žveplano aktivno oglje, uporaba pralnika s hipokloritom ali klorirano slanico ali dodajanje klora, da se tvori trden diživosrebrov diklorid;

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Ammóniákvíz és a gáztisztítás folyamán kimerült oxid

Slovenian

Amoniakova voda in izkoriščeni oksidi, dobljeni pri čiščenju plina iz premoga

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Ammóniákvíz és a gáztisztítás folyamán kimerült oxid

Slovenian

amoniakova voda in izkoriščeni oksidi, dobljeni pri čiščenju plina iz premoga

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

gáztisztításból származó iszapok;

Slovenian

gošče čistilnikov;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK