From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Öklendezés
arcadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Öklendezés csökkenése
disminución de arcadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Öklendezés, anaesthesiával összefüggő
espasmos relacionados con la anestesia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Öklendezés/hányiger hányás nélkül
arcadas
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
gyomorfájdalom, nyelési nehézségek, öklendezés és hányás előfordult az increlex kezelés során.
en el tratamiento con increlex se han dado casos de dolor de estómago, dificultad para tragar, náuseas y vómitos.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ritkán fellépő káros mellékhatás a kapálódzó mozgás, öklendezés, fokozott nyálzás, cianózis, korai ventrikuláris arrhythmia és az excesszív kardiopulmonális elégtelenség.
las reacciones adversas menos frecuentes incluyen pataleo, arcadas, salivación, cianosis, contracciones ventriculares prematuras y depresión cardiopulmonar excesiva.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hányás, öklendezés *, hasi fájdalom *, felhasi fájdalom *, hasi distensio *, fájdalmas nyelés *
abdominal*, dolor abdominal superior*, distensión abdominal*, disfagia*
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hideg végtagok (pl. kézfejek, lábfejek) bizsergés az infúzió beadásának helyén jelentkező fájdalom vagy helyi reakció szédülés ingerlékenység bőrviszketés Öklendezés alacsony vérnyomás hörgőgörcs csökkent oxigénszint a vérben az arc, a torok feldagadása, illetve az arc, a torok és a nyelv egyidejű súlyos feldagadása súlyos allergiás reakció következtében
23 • frecuencia cardiaca elevada o disminuida • vómitos • agitación • temblores • hinchazón alrededor de los ojos • ruidos respiratorios anómalos (pitos) • dificultad para respirar (disnea) • dolor de cabeza • extremidades frias (es decir, manos y pies) • hormigueo • dolor o reacción local en el sitio del goteo • mareos • irritabilidad • prurito en la piel • arcadas • presión sanguínea baja • broncoespasmo • bajo nivel de oxígeno en sangre • hinchazón de la cara, inflamación de garganta o hinchazón combinada grave de cara, garganta o lengua debido a una reacción alérgica grave • hinchazón de brazos y piernas • sensación de calor, acaloramiento • aumento de la sudoración • lagrimeo • piel moteada • náuseas • inquietud • respiración sibilante • paro cardiaco
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.