Results for anterolateralis translation from Hungarian to Spanish

anterolateralis comblebeny műtét
cirugía de colgajo anterolateral de muslo

acut szívizom infarctus, anterolateralis fali
iam de pared anterolateral

acut szívizom infarctus, anterolateralis fali, a gondozás kezdeti epizóda
infarto agudo de miocardio de la pared anterolateral, episodio de asistencia inicial

acut szívizom infarctus, anterolateralis fali, a gondozás nem meghatározott epizóda
infarto agudo de miocardio de la pared anterolateral, episodio de asistencia no especificado

ng a quintanrix mélyen az izomba adandó, lehetőleg a comb anterolateralis régiójába.
forma de administración iza quintanrix se administra mediante inyección intramuscular profunda, preferentemente en la cara anterolateral del muslo. r uto

a javasolt terület a felkar deltoideus régiója vagy a comb felső anterolateralis régiója.
el lugar preferido es la región deltoidea de la parte superior del brazo o en la zona anterolateral superior del muslo.

Újszülöttek és csecsemők esetében a comb anterolateralis része az oltás beadásának előnyben részesített helye.
el sitio preferido para la inyección en recién nacidos y niños pequeños es la región anterolateral del muslo.

a beadás helyét váltogatni kell a jobb- és bal oldali anterolateralis és a jobb és bal oldali posterolateralis
para evitar la pérdida de medicamento cuando se utiliza la jeringa precargada,

az alkalmazás módja a vakcinát subcutan a felkar deltoideus régiójába vagy a comb felső, anterolateralis régiójába kell beadni.
forma de administración 15 la vacuna se inyecta por vía subcutánea en la región deltoidea de la parte superior del brazo o en la zona anterolateral superior del muslo.

beadás helyét váltogatni kell a jobb- és bal oldali anterolateralis és a jobb és bal oldali posterolateralis hasfal között.
forma de administración ac riz fondaparinux se administra por inyección subcutánea profunda mientras el paciente está recostado.

kisgyermekek esetében az injekció beadásának javasolt helye a comb anterolateralis régiója, nagyobb gyermekek, serdülők és felnőttek esetében pedig a deltoideus régió.
los lugares de inyección recomendados son la región anterolateral del muslo en niños pequeños y la región deltoidea en niños mayores, adolescentes y adultos.

alkalmazás módja a palivizumab 15 mg/ ttkg- os dózisban, havonta egy alkalommal intramuscularisan adandó, lehetőleg a comb anterolateralis részébe.
2 forma de administración palivizumab se administra en una dosis mensual de 15 mg/ kg de peso corporal por vía intramuscular, preferiblemente en la cara anterolateral del muslo.

a beadásra előnyben részesítendő területek csecsemőknél a comb anterolateralis része (musculus vastus lateralis), vagy kisgyermekeknél a felkaron a musculus deltoideus.
las zonas preferidas son la cara anterolateral del muslo (músculo vasto lateral) en lactantes o el músculo deltoides en la parte superior del brazo en niños.

ata a quintanrix mélyen az izomba adandó, lehetőleg a comb anterolaterális régiójába. oz a quintanrix vakcinát semmilyen körülmények között sem szabad intravascularisan beadni! ah mb alo org yf én ítm sz rké ze ys óg gy a
quintanrix se administra mediante inyección intramuscular profunda, preferentemente en la cara anterolateral del muslo. am