Results for az én translation from Hungarian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Spanish

Info

Hungarian

az én

Spanish

mi

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én órám?

Spanish

¡mi reloj!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ilyen, az én

Spanish

al igual que con otras insulinas, pueden producirse muy raramente algunas reacciones alérgicas to

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Hungarian

az én lovamat?

Spanish

¿mi caballo?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

- az én képességeim!

Spanish

-¿mi capacidad?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ez az én autóm.

Spanish

Éste es mi coche.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én hibám, hogy...

Spanish

maldecidme. yo tengo la culpa de...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

nem volt az én eltartottam

Spanish

no estaba a cargo del solicitante

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

de nem az én titkom.

Spanish

ese no es secreto mío.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

kancza, az én kedvenczem.

Spanish

es «kol», mi preferido. llévenlo de aquí y dénle azúcar.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

"mosolyog az én gyanakvásomon.

Spanish

«sonríe de mis dudas.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

ez a föld az én tulajdonom.

Spanish

esta tierra es mi propiedad.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

kóstolja meg az én kvaszocskámat!

Spanish

–¿qué me dice usted de mi kwass?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

maga az én kis barátnőm, ugye?

Spanish

usted es amiga mía, ¿no?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én figyelmem minduntalan elkalandozik.

Spanish

pero a mí no me pasa eso.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hát itt van az én kis pacsirtám!

Spanish

-¿ya estás aquí, alondra mía?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én családi állapotom: elvált.

Spanish

mi estado civil es divorciado.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hogyhogy? ez nem az én parókám!

Spanish

¡si no es mi peluca!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

akkor az én feleségemmel is találkozik.

Spanish

–entonces verá usted allí a mi esposa.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

az én robertem azt hiszi, borkereskedő.

Spanish

mi robert cree que debe ser exportador de vinos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,982,451 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK