From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
az én
mi
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az én órám?
¡mi reloj!
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
ilyen, az én
al igual que con otras insulinas, pueden producirse muy raramente algunas reacciones alérgicas to
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
az én lovamat?
¿mi caballo?
- az én képességeim!
-¿mi capacidad?
ez az én autóm.
Éste es mi coche.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
az én hibám, hogy...
maldecidme. yo tengo la culpa de...
nem volt az én eltartottam
no estaba a cargo del solicitante
Last Update: 2014-11-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
de nem az én titkom.
ese no es secreto mío.
kancza, az én kedvenczem.
es «kol», mi preferido. llévenlo de aquí y dénle azúcar.
"mosolyog az én gyanakvásomon.
«sonríe de mis dudas.
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
ez a föld az én tulajdonom.
esta tierra es mi propiedad.
kóstolja meg az én kvaszocskámat!
–¿qué me dice usted de mi kwass?
maga az én kis barátnőm, ugye?
usted es amiga mía, ¿no?
az én figyelmem minduntalan elkalandozik.
pero a mí no me pasa eso.
hát itt van az én kis pacsirtám!
-¿ya estás aquí, alondra mía?
az én családi állapotom: elvált.
mi estado civil es divorciado.
hogyhogy? ez nem az én parókám!
¡si no es mi peluca!
akkor az én feleségemmel is találkozik.
–entonces verá usted allí a mi esposa.
az én robertem azt hiszi, borkereskedő.
mi robert cree que debe ser exportador de vinos.