Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a devizatartalékátadás mértékének megfelelő kötelezettségek 10.2.
pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera 10.2.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
az erm ii alapján felvett hitelből származó kötelezettségek az imf által kiosztott külön leges lehívási jogok ellentétele zése eurorendszer-beli kötelezett ségek(+) a devizatartalékátadás mérté kének megfelelő kötelezett ségek(+) ekb-adósságpa pírok kibocsátá sának biztosíté kául szolgáló saját váltókkal kapcso latos kötelezett ségek(+)
pasivos derivados de la facilidad de cré dito prevista en el mtc ii contrapartida de los derechos especiales de giro asignados por el fmi cuentas intra-euro sistema(+) pasivos equivalentes a la transferencia de reservas en moneda extranjera(+) pasivos relacionados con pagarés contra partida de los certi ficados de deuda emitidos por el bce(+)
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality: