Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nem illünk egymáshoz.
no haríamos buena pareja.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
egymáshoz kapcsolt mozgatható védőburkolatok,
resguardos movibles con dispositivo de enclavamiento
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
az európaiak közelebb kerülnek egymáshoz
los europeos, cada vez más unidos
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
több, egymáshoz túl közel eső sérülés;
daños múltiples excesivamente próximos entre sí;
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kkv-kat támogató szolgáltatások egymáshoz kapcsolása
agrupación de servicios de apoyo a las pyme
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
egyetek] egymáshoz vendégszeretõk, zúgolódás nélkül.
hospedaos los unos a los otros sin murmuraciones
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
azutakkijavítása azország különböző régióitisközelebb hozza egymáshoz.
asimismo, la reparación de las carreteras también supondráacercar las regiones del país entre sí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
acélok kapcsolódnak egymáshoz, és kölcsönösen ersítik is egymást.
estos objetivos abarcan los principales ámbitos en los que es necesario realizar esfuerzos rápidamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a tagállamok kölcsönösen szolidárisak egymás iránt.
los estados miembros serán solidarios entre sí.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: