Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások
servicios de desinfección y exterminio
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fertőtlenítési és higiéniai eljárások;
los procedimientos de desinfección e higiene;
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
- a tisztítási és fertőtlenítési módszerek ellenőrzése,
- control de los métodos de limpieza y desinfección,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fertőtlenítési és kártevőirtási szolgáltatások városi és vidéki területeken
servicios de desinfección y exterminio en áreas urbanas o rurales
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
szennyvíz- és hulladékkezelési szolgáltatások, fertőtlenítési és hasonló szolgáltatások
servicios de alcantarillado y eliminación de desperdicios: servicios de saneamiento y servicios similares
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
g) megfelelő fertőtlenítési és tisztítási eljárásokat kezdeményezni az üzemben.
g) ordenar la descontaminación y limpieza adecuadas de la planta.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
b) a tisztítási és fertőtlenítési műveleteket hatósági felügyelet alatt:
b) las operaciones de limpieza y desinfección se efectuen bajo la supervisión oficial y con arreglo:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- a ii. mellékletben megállapított takarítási, fertőtlenítési és kezelési elvekkel és eljárásokkal.
- a los principios y procedimientos de limpieza, desinfección y tratamiento establecidos en el anexo ii.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tisztítás és fertőtlenítés
limpieza y desinfección
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 5
Quality: