Results for fokozódása translation from Hungarian to Spanish

fokozódása
frecuentes uto

ata fokozódása.
los pacientes tratados con adalimumab o placebo.

társbetegség fokozódása
empeoramiento de enfermedad concomitante

az éhségérzés fokozódása.
aumento del apetito.

májenzimek aktivitásának fokozódása
incremento de enzimas hepáticas.

gyakori: köhögés fokozódása
frecuentes: incremento de tos

a laktátdehidrogenáz- aktivitás fokozódása
aumento de la deshidrogenasa láctica

cpk- aktivitás fokozódása, myalgia
trastornos generales y muy frecuentes alteraciones en el lugar de

az alt fokozódása gyakoribb volt az arthritis psoriaticában
ensayos clínicos en artritis psoriásica: el aumento de alt fue más común en los pacientes de artritis

ck- mb, troponinok, stb.) aktivitásának fokozódása,
la reducción en la incidencia de variables principales de valoración en pacientes que recibieron eptifibatida se produjo al principio del tratamiento (dentro de las primeras 72-96 horas) y esta reducción se mantuvo a lo largo de 6 meses, sin ningún efecto significativo sobre la mortalidad.

proteázgátlók szedése alatt előfordulhat a vérzékenység fokozódása.
se han comunicado casos de aumento de hemorragia en pacientes con hemofilia que toman inhibidores de la proteasa.

a koponyaűri nyomás fokozódása, convulsio, opticus neuritis
aumento de la presión intracraneal, convulsiones, neuritis óptica

az egyes hatóanyagok szisztémás felszívódásának fokozódása nem volt megfigyelhető.
no se ha observado ningún aumento de la absorción sistémica de los principios activos individuales.

előfordulhat a szívfrekvencia fokozódása, különösen nagyobb dózisok alkalmazásakor.
pueden producirse aumentos en la frecuencia cardiaca, particularmente con dosis elevadas.

a túléléssel korrigálva az incidencia fokozódása nem bizonyult statisztikailag szignifikánsnak.
11 una dosis que produjo una exposición de exenatida en plasma 130 veces superior a la exposición clínica en humanos.

a sokszínűség fokozódása lehetőségeket támaszt, melyek együttes fellépést igényelnek.
la creciente diversidad proporciona oportunidades que exigen una respuesta colectiva.

8 relaxáció, a penisbe irányuló véráramlás fokozódása és erectio következik be.
el resultado es una relajación del músculo liso, permitiendo la afluencia de sangre a los tejidos del pene, produciendo por tanto una erección.

párhuzamosan előfordulhat a vldl (very low density lipoprotein) szintézisének fokozódása.
esto produce un aumento de las exigencias de colesterol en las células hepáticas, dando lugar al doble efecto de aumento de la trascripción y actividad de la enzima responsable de la biosíntesis del colesterol, la hidroximetil- glutaril coenzima a (hgm-coa) reductasa, y aumentando el número de receptores hepáticos de lipoproteínas de baja densidad.

alkalmanként, hosszabb használat során előfordulhat a plazma renin aktivitás fokozódása és tachykardia.
el aumento de la actividad de renina plasmática y la taquicardia son raros durante el tratamiento a largo plazo.

apnoe, csuklás, hypoventillatio, dyspnoe, légzőszervi betegség, köhögés fokozódása, rhinitis
apnea hipo hipoventilación disnea trastornos pulmonares aumento de tos rinitis