Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sz gyógyszerészéhez.
los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez.
consulte a su médico o farmacéutico.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vigye vissza a gyógyszerészéhez.
si el pulverizador se bloquea no trate de desatascar el aplicador con un alfiler u objeto punzante ya que esto dañará el mecanismo del pulverizador: devuélvalo a su farmacéutico.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tanácsért forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
contacte con su médico o farmacéutico para cualquier consulta que necesite al respecto.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
tartja, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
evitar ducharse, bañarse o nadar al menos durante las tres horas siguientes a cualquier aplicación.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
→ forduljon kezelőorvosához vagy gyógyszerészéhez tanácsért.
→ pida consejo a su médico o farmacéutico.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
további kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
si usted tiene cualquier duda, consulte a su médico o farmacéutico.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ha bizonytalan valamiben, forduljon orvosához, gyógyszerészéhez.
consulte a su médico o farmacéutico si tiene dudas.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- ha bármilyen további kérdése lenne, forduljon kezelőorvosához, gyógyszerészéhez.
- si tiene alguna duda, consulte a su médico o farmacéutico.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality: