Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
És ekkor, mivel gyönyörüségére szolgált, hogy szerelme tárgyáról beszélgessen, szokása szerint elmesélte kalandjainak egy részét a kiváló westphaliai nővel.
llevado entónces del gusto de hablar de su amada, le contó, como era su costumbre, parte de sus aventuras con esta ilustre vesfaliana.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
"köszönöm alássan a gyönyörűséget, magamat ajánlom", íme az egész dráma.
todo el drama consiste en unas palabras: «gracias por las satisfacciones que me has proporcionado, y adiós».
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting