Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
felhasználói idÅ
hora del usuario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
csak a felhasználói feladatok látszódjanak
mostrar sólo trabajos del usuario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a felhasználói felület kiválasztásacomment
configurar las preferencias de gdbname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mentés felhasználói alapértelmezésként
guardar opciones predeterminadas del usuario
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
... általában nem kell megváltoztatni a speciális csoportban levÅ beállÃtásokat, ha nem ismeri a jelentésüket. a k3b alapértelmezései megfelelnek az átlagos felhasználói igényeknek.
... que no necesita preocuparse por cambiar las configuraciones marcadas como avanzadas si usted no sabe lo que significan. los valores por omisión de k3b son adecuados para el uso diario.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.