Results for kézívét translation from Hungarian to Spanish

kifeszítette kézívét, és a nyíl elé czélul állított engem!
entesó su arco y me puso como blanco de la flecha

ezt mondja a seregek ura: Ímé, én eltöröm az elám kézívét, erejének zsengéjét.
que así ha dicho jehovah de los ejércitos: "he aquí que yo quiebro el arco de elam, el principio de su poder

meg nem tér a [gonosz,] kardját élesíti, kézívét felvonja és felkészíti azt.
también ha alistado para sí armas de muerte y ha hecho incendiarias sus flechas

És jonathán leveté felsõ ruháját, a mely rajta volt, és dávidnak adta, sõt hadi öltözetét is, saját kardját, kézívét és övét.
y jonatán se quitó la túnica que llevaba y se la dio a david, junto con otras prendas suyas, inclusive su espada, su arco y su cinturón

akkor monda az izráel királyának: fogd meg kezeddel a kézívet. És õ megfogván azt kezével, elizeus is rátette kezeit a király kezeire;
y eliseo dijo al rey de israel: --pon tu mano sobre el arco. cuando puso su mano, eliseo puso sus manos sobre las manos del rey