Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
148 kd.
soliris se compone de dos cadenas pesadas de 448 aminoácidos y dos cadenas ligeras de 214 aminoácidos, y tiene un peso molecular de aproximadamente 148 kda.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
83 kd molekulasúlyú glikoprotein.
la laronidasa purificada es una glucoproteína con un peso molecular de aproximadamente 83 kd.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
piro kd 10 tabs 36015. 00. 00
piro kd 10 tabs 36015.00.00
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az idurszulfáz molekulasúlya körülbelül 76 kd.
la idursulfasa tiene un peso molecular de aproximadamente 76 kilodaltons.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 jankovic j, vuong kd, ahsan j.
1 jankovic j, vuong kd, ahsan j.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
az octocog alfa egy glikoprotein, amely 2332 aminosavat tartalmaz, molekulatömege megközelítőleg 280 kd.
octocog alfa es una glicoproteína que consta de 2332 aminoácidos con un peso molecular aproximado de 280 kd.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
6s 6s adoff adoff esetben esetben kd sz ft s en kd sz ft s en jelent6st jelent6st r6luk. r6luk.
tomar6 todas las dem6s disposiciones queconsidere oportunas con vistas a la aplicaci6n concreta de las conclusiones de las investigaciones.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
klaus- dieter mouml; ller kd. moeller@ t- online. de
david saxton
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
xeomin 100 ld50 egység por oldatos injekcióhoz clostridium botulinum a típusú (150 kd) neurotoxin, komplexképző fehérjék nélkül
xeomin 100 unidades dl50 polvo para solución inyectable neurotoxina de clostridium botulinum tipo a (150 kd), sin proteínas complejantes
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
1 injekciós üveg 100 ld50 egység clostridium botulinum a típusú (150 kd) neurotoxint tartalmaz, komplexképző fehérjék nélkül.
1 vial contiene 100 unidades dl50 de neurotoxina de clostridium botulinum tipo a (150kd), sin proteínas complejantes
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
az alemtuzumab genetikailag módosított, humanizált igg1 kappa monoklonális antitest, amely a 21 - 28 kd lymphocyta sejtfelszíni glikoproteinjére (cd52) specifikus.
alemtuzumab es un anticuerpo monoclonal igg1 kappa humanizado, obtenido por ingeniería genética, específico para una glicoproteína de superficie de los linfocitos, de 21-28 kd (cd52).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: