Results for kincseinek translation from Hungarian to Spanish

európa természeti kincseinek felfedezése
descubra la naturaleza de europa

„maasland kincseinek mesélő útikalauza”
los tesoros relatados de maasland

európa természeti kincseinek helyzete napról-napra egyre fenyegetettebb.
cada estado miembro deberá decidir cómo se satisfacen estas condiciones.

bolygónk természeti kincseinek ez a tárháza szolgál életünk és jólétünk alapjául.
representa la riqueza natural del planeta y, como tal, proporciona la base para nuestras vidas y la prosperidad.

2006 tavaszától német nyelven is elérhető lesz a „maasland kincseinek mesélő útikalauza”.
hay también otras historias, como las de los infelices holandeses de la aldea de boyen que en el siglo xix, y debido a las inundaciones y a los cambios que experimentó el lecho del río, de repente se encontraron en territorio belga.

És betelt földje ezüsttel és aranynyal, és nincs szere-száma kincseinek; betelt földje lovakkal, és nincs szere-száma szekereinek;
su tierra se ha llenado de plata y de oro, y sus tesoros no tienen fin. también su tierra se ha llenado de caballos, y sus carros son innumerables

föld felszín alatti természeti kincsek művelés alatt nem álló biológiai erőforrások és vízkészletek 22.
tierra( terrenos) activos del subsuelo recursos biológicos no cultivados y recursos hídricos 22.