Results for megbeszélés translation from Hungarian to Spanish

megbeszélés
discusión

megbeszÉlÉs
726/ 2004.

1 megbeszÉlÉs
debate

a fontos megbeszélés ezzel véget ért.
esta importante conversación terminó algunos instantes después dando el profesor alemán las más expresivas gracias al profesor islandés.

a megbeszélés fél, legfeljebb egy órát vesz igénybe.
los anteriores empleadores pueden ser referencias.

a megbeszélés során az irányítói szerep a munkáltatóé.
será preferible que aparezca con 5 o 10 minutos de antelación. no se espera que conrme su asistencia.

a kérelem benyújtását megelőző megbeszélés a jövőbeli kérelmezővel
contacto previo con el futuro solicitante

a megbeszélés kezdetekor és végén általában kezet fogunk.
no es apropiado vestir demasiado formal ni demasiado informal.

dokumentáció és a bizottsággal folytatott tudományos megbeszélés alapján értékelték,
que se ha evaluado el resumen de las características del producto propuesto por los titulares de la autorización de comercialización a partir de la documentación presentada y del debate científico mantenido en el seno del comité,

a pontosság, a megbeszélés zökkenőmentes indulása litvániában elismerést vált ki.
en esta carta ha de quedar claro que comprende muy bien el tipo de nuevo trabajador que de-

más személyek adott esetben meghívást kaphatnak a megbeszélés megfelelő részeire.
se podrá invitar, según convenga, a terceras personas para partes concretas del debate.

a legtöbb megbeszélés a személyi adatok rövid, bevezető kikérdezésével veszi kezdetét.
la remuneración se expresa en salario por hora o por mes, y muy pocas veces en cifras anuales —salvo en el caso de los puestos de alta dirección.

hatoldalú megbeszélések
conversaciones hexapartitas