Results for meggy translation from Hungarian to Spanish

meggy
garrafal

afrikai meggy
ciruelo africano

cseresznye, meggy
cerezas

cseresznye és meggy
cerezas

uselepárlás (6036) meggy
useleguminosa (6006)harina de cereal (6026) k i z i harina de pescado

cseresznyefélék (cseresznye, meggy)
cerezas (cerezas dulces y cerezas ácidas)

cseresznyefélék a meggy kivételével
cerezas, excepto las guindas

meggy (prunus cerasus) frissen
guindas (prunus cerasus), frescas

cseresznye, a meggy kivételével (prunus cerasus), frissen
cerezas, excepto las guindas (prunus cerasus), frescas

a prunus cerasus olaj a meggy (prunus cerasus, rosaceae) magjából nyert nem illó olaj
aceite fijo obtenido de huesos de cereza amarga, prunus cerasus, rosaceae

a prunus serotina kéregkivonat a kései meggy (prunus serotina, rosaceae) kérgéből nyert kivonat
extracto de corteza de cerezo silvestre, prunus serotina, rosaceae

a prunus serotina kivonat a kései meggy (prunus serotina, rosaceae) szárított terméséből nyert kivonat
extracto de fruto seco de cerezo silvestre, prunus serotina, rosaceae

zöldségek, napraforgó, szója, lucerna, csillagfürt, bíborhere, repce, rizs, meggy, alma és szőlő
hortalizas, girasoles, soja, alfalfa, altramuces, tréboles encarnados, colza, arroz, guindas, manzanas y vides

- az 1. cikkben a "cseresznye és meggy" és a "szamóca" szót el kell hagyni,
- se suprimen, en el artículo 1, los términos « cerezas » y « fresas »;

a kiválasztás során figyelembeveszik sítani és meggy xzni xket arról, hogy vegyenek részt a helyi stratégiájának tartalmát és min xségét, beleértve a m e g - kezdeményezésekben.
desarrollo rural y agrícola se estableció dos de programación y a la administración local de los fon- dos públicos.

cseresznye, más mint meggy (prunus cerasus), nem főzve, vagy vízben vagy gőzben főzve, fagyasztva, cukor vagy más édesítőanyag hozzáadása nélkül
cerezas (excepto las guindas prunus cerasus), sin cocer o cocidas en agua o al vapor, congeladas, sin adición de azúcar u otros edulcorantes

a 0900010 kódszámú cukorrépában (gyökér) alkalmazott bitertanol, a 0140020 kódszámú cseresznye és meggy esetében alkalmazott dodin, valamint a bármely termékben alkalmazott vinklozolin tekintetében a 2014. június 6. előtt a jogszabályi előírások betartása mellett előállított termékekre továbbra is a 396/2005/ek rendelet alkalmazandó.
por lo que se refiere al bitertanol en la remolacha azucarera (raíz) del código 0900010, la dodina en las cerezas del código 0140020 y la vinclozolina en todos los productos, el reglamento (ce) no 396/2005, en su versión anterior a las modificaciones introducidas por el presente reglamento, seguirá siendo aplicable a los productos que hayan sido producidos legalmente antes del 6 de junio de 2014.