Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alsócomb: a sípcsont és a szárkapocscsont a környező izomzattal.
muslo: la tibia y el peroné junto con la musculatura que los envuelve.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
h) alsócomb: a sípcsont és a szárkapocscsont a környező izomzattal.
h) muslo: la tibia y el peroné junto con la musculatura que los envuelve.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
comb: a combcsont, a sípcsont, a szárkapocscsont a környező izmokkal együtt.
muslo y contramuslo: el fémur, la tibia y el peroné con la musculatura que los envuelve.
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
e) comb: a combcsont, a sípcsont, a szárkapocscsont a környező izmokkal együtt.
e) muslo y contramuslo: el fémur, la tibia y el peroné con la musculatura que los envuelve.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
"n) kicsontozott pulykacomb: pulyka felsőcomb és/vagy alsócomb, kicsontozott, azaz combcsont, sípcsont és szárkapocscsont nélkül, egészben, kockázva vagy csíkokra vágva."
"n) carne de muslo y contramuslo de pavo deshuesada: contramuslos y/o muslos de pavo deshuesados, es decir, sin fémur, tibia ni peroné, enteros, cortados en dados o en tiras.".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting