Results for tombolásodért translation from Hungarian to Spanish

a kért oldal nem található.
imposible encontrar la página solicitada.

egy dokumentum nem megfelelően ért véget.
fin prematuro del documento.

a kért művelet nem fejezhető be.
la operación solicitada no se pudo completar.

a pragma kifejezések nem használhatók, ezért tartalékkifejezést meg kell adni
ninguna de las expresiones « pragma » está implementada. por lo tanto, debe estar presente una función fallback.

a kért meghajtóprogramot nem sikerült betölteni:% 1
imposible cargar el controlador solicitado: %1

ez a feldolgozómotor nem tud sémákat kezelni, ezért% 1 nem használható.
este procesador no tiene en cuenta esquemas, por lo que no se puede usar %1.

olyan műveletet kért, melyet az sftp- kiszolgáló nem támogat.
ha intentado realizar una operación no soportada por el servidor sftp.

nem használható a sémaellenőrző funkció, ezért% 1- kifejezéseket nem lehet használni.
la función de validación de esquema no está implementada, por lo que no se pueden usar las expresiones %1.

a 10. függvény alapértelmezett színe. ez a szín csak az üres függvényekre vonatkozik, ezért ha adott meg 1. függvényt, és itt megváltoztatja annak színét, akkor a módosítás csak azután lép érvénybe, hogy új függvényt definiál 1. függvénynek.
el color predeterminado para la función número 10. tenga en cuenta que esta opción de color sólo afecta a funciones vacías, de modo que si ha definido una función en el número 1 y cambia el color aquí para ese número, la opción se mostrará la próxima vez que defina una nueva función en el número 1.