From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tulajdonjog
propiedad
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
szellemi tulajdonjog
legislación en materia de propiedad intelectual
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 4
Quality:
a tulajdonjog fenntartása
reserva de dominio
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
szellemi tulajdonjog. versenypolitika.
educación y cultura. medio ambiente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a szellemi tulajdonjog oltalma
protección de los derechos de propiedad intelectual
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
7. fejezet: szellemi tulajdonjog
capítulo 7. legislación en materia de propiedad intelectual
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
a) tulajdonjog a betárolás időpontjában;
a) la propiedad en el momento de entrada en almacén;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a betárolás idején fennálló tulajdonjog;
la propiedad en el momento de la entrada en almacén;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
tulajdonjog, a jogok megosztása és gyakorlása
propiedad, atribución y ejercicio de derechos
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a) a betárolás idején fennálló tulajdonjog;
a ) la propiedad en el momento de la entrada en almacén;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Új jogszabályok elfogadása az ipari tulajdonjog területén.
adoptar nueva legislación sobre la propiedad industrial.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tulajdonjog-átruházás tulajdonostársaságtól közkereseti vagy betéti társaságra
transmisión de la propiedad de una sociedad de propiedad conjunta a otra forma de sociedad
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
a tulajdonjog-átruházási pénzügyi biztosítékról szóló megállapodások elismerése
reconocimiento de los acuerdos de garantía financiera con cambio de titularidad
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
szellemi tulajdonjogok
derechos de propiedad intelectual
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality: