Results for tuotantokapasiteetista translation from Hungarian to Spanish

tuotantotoimintaan käytetään tällä hetkellä ainoastaan 57 prosenttia tuotantokapasiteetista.
a sua actividade de produção é actualmente de apenas 57 % da sua capacidade.

eurooppalaisten kustantamojen syväpainolaitosten tuotantokapasiteetti prosentteina syväpainolaitosten yhteenlasketusta tuotantokapasiteetista (arvio vuoden 2006 luvuista)
capacidade de impressão das empresas de rotogravura na europa - % da capacidade total de rotogravura (estimativas para 2006)

(10) pääosin näistä samoista syistä myös sähkön tuotannossa voidaan huomata selkeää kehitystä kohti pohjoismaisia alueellisia markkinoita, vaikka sähkönsiirron pullonkaulat ja ruotsin omien verkkojen ja euroopan talousalueen muiden alueiden verkkojen välisten yhteyksien kapasiteettirajat - 24 prosenttia nykyisestä tuotantokapasiteetista ruotsissa - voivat tilapäisesti rajata markkinat ruotsin alueelle.
(10) essencialmente pelos mesmos motivos, verifica-se uma evolução óbvia no sentido de um mercado regional nórdico da produção de electricidade, embora os estrangulamentos na transmissão e os limites de capacidade - da ordem dos 24 % da capacidade de geração instalada na suécia - das ligações entre as redes suecas e as redes das restantes zonas do espaço económico europeu possam ter como efeito a limitação temporária do mercado ao território da suécia.