Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zea mays l.
zea mays l.
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
"zea mays | 1000".
"zea mays | 1000"; |
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
és zea mays l.
e zea mays l.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
zea mays l. kukorica
zea mais l. * maiz *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a zea mays l. szemtermése
granos de zea mays l.
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
csemegekukorica (zea mays var. saccharata)
maíz dulce (zea mays var. saccharata):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 8
Quality:
20058000 | -sokerimaissi (zea mays var.
20058000 | -milho doce (zea mays var.
Last Update: 2013-07-06
Usage Frequency: 13
Quality:
csemege kukorica (zea mays var. saccharata)
maíz dulce (zea mays var. saccharata)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
"zea mays convar. microsperma (koern.)
« zea maïs convar. microsperma ( koern. )
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
csemegekukorica (zea mays var. saccharata)–– nyúság):
maíz dulce (zea mays var. saccharata)–– parados o conservados en vinagre o en ácido acético:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
"zea mays l. _bar_ kukorica" _bar_
« zea maïs l. » * « maíz » *
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
indokolt mindkét irányelv alkalmazási körét kiterjeszteni a zea mays l.
convém alargar o âmbito das duas directivas ao zea mays l.
Last Update: 2010-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
kukorica, a csemegekukorica (zea mays var. saccharata) kivételével
maíz [excepto el maíz dulce (zea mays var. saccharata)]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
a 20019030 alszám alá tartozó csemegekukoricát (zea mays var. saccharata)
maíz dulce (zea mays var. saccharata) de la subpartida 20019030
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
géntechnológiával módosított mon 89034 × 1507 kukorica (zea mays l.):
para el maíz modificado genéticamente (zea mays l.) mon 89034 × 1507:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 5
Quality:
géntechnológiával módosított mon 1507 × mon 88017 kukorica (zea mays l.):
para el maíz modificado genéticamente (zea mays l.) mon 1507 × mon 88017:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 3
Quality:
egy találkozóhely meger �síti két falu fejl �dését a vidéki zea l a n d b a n
un lugar de encuentro potencia el desarrollo de dos pueblos e n la rural selandia
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
csemegekukorica (zea mays var. saccharata) 13 tömegszázalékot meghaladó cukortartalommal, nem takarmánycélú felhasználásra
maíz dulce (zea mays var. saccharata) con un contenido de azúcar superior al 13 % en peso no destinado a la alimentación
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
géntechnológiával módosított mon 89034 × mon88017 × 59122 kukorica (zea mays l.):
para el maíz modificado genéticamente (zea mays l.) mon 89034 × 1507 × 59122:
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
a zea mays csírakivonat a kukorica (zea mays, graminae) csírájából nyert kivonat
extracto de germen de maíz, zea mays, gramineae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality: