Results for hadsereg translation from Hungarian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Swedish

Info

Hungarian

hadsereg

Swedish

militär

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a hadsereg,

Swedish

armén,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

hadsereg:% 1

Swedish

arméer:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

a hadsereg tagja

Swedish

medlem av försvarsmakten

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

elveszett hadsereg:% 1

Swedish

förlorade arméer:% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

ez nem európai hadsereg lesz.

Swedish

detta kommer inte att bli någon "europeiskarmé".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

% 1:% 2 hadsereg helyezhető el

Swedish

% 1:% 2 arméer att placera

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Hungarian

munkás-paraszt vörös hadsereg

Swedish

röda armén

Last Update: 2015-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

csak% 1 hadsereg található itt:% 2.

Swedish

det finns bara% 1 arméer i% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

hadsereg átmozgatása innen:% 1 ide:% 2.

Swedish

flyttar arméer från% 1 till% 2.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

2007-ig a hadsereg ellenőrizte a határokat.

Swedish

i till exempel serbien kontrollerade armén gränserna till 2007.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

- a hadsereg tagjai által tett látogatások felfüggesztése,

Swedish

- inställande av besök av militärer.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

egyéb információ: a szudáni felszabadítási hadsereg parancsnoka

Swedish

Övrig information: befälhavare för sudanesiska befrielsearmén (sla)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

nemzeti felszabadítási hadsereg (ejército de liberación nacional)

Swedish

nationella befrielsearmén (ejército de liberación nacional)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

a zimbabwei nemzeti hadsereg alezredes, szül.: 1956.8.25.

Swedish

befälhavare över zimbabwes nationella armé, generallöjtnant, född 25.8.1956

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

„ejército de liberación nacional” („nemzeti felszabadítási hadsereg”)

Swedish

”ejército de liberación nacional” (”nationella befrielsearmén”)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

abdulridha buhamid gyerekei, akit 2011. február 18-án ölt meg a hadsereg.

Swedish

barnen till abdulridha buhamid, som dödades av armén den 18 februari 2011.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

az eusec kongói demokratikus köztársaság misszió segített a kongói hadsereg átszervezésében és megreformálásában.

Swedish

i demokratiska republiken kongo tillhandahölls genom uppdraget eusec rd congo hjälp med att omstrukturera och reformera den kongolesiska armén.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

i a és a f res erők (farc) és a nemzeti felszabadítási hadsereg(eln).

Swedish

styrkor (farc) och nationella befrielsearmén (eln).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Hungarian

a biztonsági ágazat reformja, ideértve a bírósági intézmények, a nemzeti hadsereg és a rendőri erők létrehozása,

Swedish

reformering av säkerhetssektorn, däribland inrättande av rättsliga institutioner, en nationell armé och en polisstyrka,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
8,944,417,514 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK