Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
álló
stående
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hangsáv forrásának szerkesztése
redigera ljudspårskälla
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a játék beállÃtásának folytatása
initiera spel vid fortsättning
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fÅkönyvtárak létrehozásának kényszerÃtése
tvinga namnen på de underkataloger som smb4k har skapat till gemener.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a rendelkezésre álló nyomtatók:
tillgängliga skrivare:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a & sorban álló üzenetek elküldése
& skicka köade brev
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
hiba történt a( z)% 1 szűrÅ leÃrásának beolvasása közben.
fel vid läsning av filterbeskrivning för% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a cd- másolási párbeszédablak megjelenÃtése forráseszköz megadásának lehetÅségével (elavult, használja a -- copy opciót)
Ãppna cd- kopieringsdialogrutan, och ange valfritt källenheten (avrà ds frà n: använd -- copy)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.