Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hiba történt
பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt.
ஒரு பிழை ஏற்பட்டது.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
protokollhiba történt.
ஒரு நெறிமுறை பிழை ஏற்பட்டுள்ளது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
cddb- hiba történt
cddb தோல்வி
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
rpc- hiba történt.
rpc தவறொன்று நேர்ந்தது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
azonosítási hiba történt
ஒரு அங்கீகரிப்பு பிழை ஏற்பட்டது
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
belső hiba történt.
ஒரு அக தொடர்பு பிழை ஏற்பட்டது
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
a kapcsolatban hiba történt
உரிமம் வழங்க இயலவில்லை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt írás közben.
எழுதும் பொழுது பிழை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt% 1 letöltésekor
கோப்பினைப் எழுதுவதில் பிழை:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
belső hiba történt (%s)
ஒரு உள்ளமை பிழை நேர்ந்தது (%s)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
a fájl megnyitásakor hiba történt
இந்த கோப்பினை திறக்கும்போது பிழை ஏற்படுகிறது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opera unite hiba történt.
ஒரு opera unite பிழை ஏற்பட்டது.
Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
az alábbi hiba történt:% 1
பின்வரும் பிழை நேர்ந்துள்ளது:% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adatkonvertálási hiba történt a nepomukbancomment
converting nepomuk data failedcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt a hangfájlok betöltésekor.
ஒலிப் பெயர்களை ஏற்றும் பொழுது தவறு ஏற்பட்டது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 olvasása közben hiba történt
% 1னிலிருந்து படிக்கும் பிழை
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt% 1 betöltése közben.
% 1ஐ ஏற்றும்போது பிழை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt '% 1' elérése közben
'% 1' னை அணுகுகையில் பிழை ஏற்பட்டது
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hiba történt '% 1' mentése közben.
% 1ஐ சேமிக்கும்போது பிழை.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: