Results for tűnik translation from Hungarian to Tamil

a fájl nem tűnik lejátszólistának
கோப்பு இயக்கு பட்டியல் போல இல்லை

nem tűnik érvényes iso lemezképnek
செல்லுபடியாகும் ஐஸோ பிம்பம் ஆக தெரியவில்லை.

a java mappája helyesnek tűnik.
ஒரு செல்லுபடியாகும் கோப்பகத்தை java பாதை குறிப்பிடுவதாக தெரிகிறது.

a fájl nem tűnik lejátszólistánakdisc image
கோப்பு இயக்கு பட்டியல் போல இல்லைdisc image

a( z)% 1 url hibásnak tűnik.
url:% 1 தவறாக உருவாக்கப்பட்டது.

nem tűnik érvényes lemezképnek vagy cue fájlnak.
இது செல்லுபடியாகும் வட்டு பிம்பம் அல்லது க்யூ கோப்பு ஆக தெரியவில்லை

Úgy tűnik, nincsenek sérült fájlok a lemezen
வட்டில் எந்த சிதைந்த கோப்பும் இல்லை என தெரிகிறது

az elmentett folyamatfájl sérültnek tűnik, ezért nem használható.
சேமிக்கப்பட்ட அமர்வு கோப்பானது சிதைந்ததாகத் தோன்றுகிறது, மேலும் அதைப் பயன்படுத்தக் கூடாது.

Úgy tűnik, hogy a cdrdao telepített verzióját nem támogatja a libbrasero
உங்கள் சிடிஆர்டிஏஓ பதிப்பு லிப்ப்ராஸோ வால் ஆதரிக்கப்படவில்லை போல் உள்ளது

ez a mappa jobb alternatívának tűnik. ezt a mappát használja inkább?
கீழே தரப்பட்டுள்ள கோப்பகம் சிறந்த மாற்றாக இருக்கக் கூடும். இந்த கோப்பகத்தைப் பயன்படுத்தலாமா?

kwin: úgy tűnik, hogy már fut egy ablakkezelő. a kwin nem indul el.
kwin: ஏற்கனவே ஒரு சாளர மேலாளர் இயங்குவது போல் தெரிகிறது. kwin ஆரம்பிக்கபடவில்லை

nem lehet elindítani az alkalmazást. egy függvénykönyvtár (dll fájl) sérültnek tűnik.
பயன்பாட்டைத் தொடங்க முடியவில்லை. ஒரு நூலகம் (dll கோப்பு) சிதைந்துள்ளதாகத் தெரிகிறது.

nem lehet elindítani a bejegyzett alkalmazást. egy függvénykönyvtár (dll fájl) sérültnek tűnik.
பதிவுசெய்யப்பட்ட பயன்பாட்டைத் தொடங்க முடியவில்லை. ஒரு நூலகம் (dll கோப்பு) சிதைந்திருக்கிறதாக தெரிகிறது.

Úgy tűnik, hogy gyors hálózata van. kapcsolja ki\naz opera turbót a böngészés gyorsításához.
நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் இருப்பதாக தெரிகிறது. \nஉலாவலை வேகமாக்க opera turbo -ஐ முடக்கவும்.

Úgy tűnik, hogy lassú a hálózata.\nlassú hálózatokon az opera turbo jelentősen gyorsíthatja a böngészést.
நீங்கள் ஒரு மெதுவான நெட்வொர்க்கில் உள்ளதாக தெரிகிறது.\nமெதுவான நெட்வொர்க்குகளில், உலாவல் வேகத்தை opera turbo கணிசமாக அதிகமாக்குகிறது.

Úgy tűnik, hogy gyors hálózata van.\ngyors hálózatokon a böngészés gyorsabb, ha az opera turbo ki van kapcsolva.
நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் உள்ளீர்கள்.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் opera turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் வேகமாக இருக்கும்.

a java dll nem található ott, ahol a\nregistry szerint van. a telepített java \nsérültnek tűnik. a java appletek nem működnek.
java dll கிடைக்கவில்லை, \nரிஜிஸ்ட்ரியில் பின்வரும் செய்தி பெறப்பட்டது. உங்கள் java நிறுவல்\nசிதைந்துள்ளதாக தெரிகிறது. java அப்லெட்கள் இயங்காது.

néhány bemeneti fáj bináris fájlnak tűnik. a kdiff3- féle összeolvasztás szöveges fájlok kezelésére való. csak akkor lépjen tovább, ha valóban ezt szeretne.
some inputfiles don' t seem to be pure textfiles. note that the kdiff3- merge was not meant for binary data. continue at your own risk.

Úgy tűnik, probléma van a kiszolgálóval.\n\nha a letöltés nem fejeződik be megfelelően, állítsa meg a kérést, és küldje el újra az űrlapot.
இந்த சர்வரில் சிக்கல் இருப்பதாக தெரிகிறது.\n\nநினைவேற்றுவது சரியாக முடிவடையா விட்டால், கோரிக்கையை நிறுத்தி விட்டு, படிவத்தை மீண்டும் சமர்ப்பிக்கவும்.

Úgy tűnik, hogy az alábbi fájlt egy másik alkalmazás már használja:\n%s\n\nÚjabb próbálkozás előtt zárja be a másik alkalmazást vagy indítsa újra a rendszert.
பின்வரும் கோப்பு மற்றொரு பயன்பாடு பயன்படுத்துவதுபோல் தெரிகிறது:\n%s\n\nமீண்டும் முயற்சி்ப்பதற்கு, அந்த கோப்பை பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டை தயவுசெய்து மூடவும் அல்லது உங்கள் கணினியை மறுதொடக்கம் செய்யவும்.