Results for alátámasztani translation from Hungarian to Thai

alátámasztani a történeted?
ช่วยเรื่องอะไร? มาแบ๊คอัพให้พ่อเหรอ?

ezt nem tudom alátámasztani.
ฉันไม่เห็นด้วยกับเรื่องนี้

semmivel nem tudod alátámasztani.
นายบ้าไปแล้ว - นายแค่ยกเมฆมาพูด

biztos, hogy a boncolás az én elméletemet fogja alátámasztani.
มันทำให้ผมนึกถึงคดี คดีนึงในนิว ออลีนส์ สามีขี้หึงคนนึง ยิงภรรยาตัวเองในขบวนพาเหรด

sir arthur eddington csillagásztól, az első tudóstól, aki bizonyítékkal tudta alátámasztani
นักวิทยาศาสตร์คนแรกเพื่อให้มีหลักฐาน ว่าการปฏิวัติของ ไอนสไตน์

kaswell, tudjuk hogy nem képes alátámasztani a szándékos károkozást, csak blöfföl.
-ห๊ะ?

- ismét? nem lehet alátámasztani? - a gond az alapzat alatt van.
นายลืมนี่ไว้ที่สโตว์อะเวย์

ez lenne az egyetlen alibije, de a részletekre nem emlékszik, semmivel sem tudja alátámasztani.
แต่เขาก็ไม่มีรายละเอียดมารองรับ

csak azért mondom, mert ha fel lenne véve, akkor alátámasztaná az állításaidat.
ก็พูดเฉยๆ นะ เพราะกล้องมันก็ใช้อะไรได้หลายอย่าง เพื่อจะได้เป็นหลักฐาน