Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ezokáért mondjad izráel házának: ezt mondja az Úr isten: térjetek meg, és forduljatok el bálványaitoktól és minden útálatosságtoktól fordítsátok el orczátokat.
‹‹bu yüzden İsrail halkına de ki, ‹egemen rab şöyle diyor: geri dönün! putlarınızdan vazgeçin, iğrenç uygulamalarınızı bırakın!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
(mert mindezeket az útálatosságokat megcselekedték annak a földnek lakosai, a mely elõttetek van; és fertelmessé lõn az a föld),
sizden önce bu ülkede yaşayan insanlar bütün bu iğrençlikleri yaparak ülkeyi kirlettiler.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: