Results for ellenkezõleg translation from Hungarian to Turkish

ellenkezõleg az Úr az õ szent templomában, hallgasson elõtte az egész föld!
sussun bütün dünya o'nun önünde.››

sõt ellenkezõleg, mikor látták, hogy én reám van bízva a körülmetéletlenség evangyélioma, mint péterre a körülmetélésé;
tam tersine, müjdeyi sünnetlilere bildirme işi nasıl petrusa verildiyse, sünnetsizlere bildirme işinin de bana verildiğini gördüler.

annyira, hogy éppen ellenkezõleg ti inkább bocsássatok meg néki és vígasztaljátok, hogy valamiképen a felettébb való bánat meg ne eméssze az ilyet.
aşırı kedere boğulmasın diye o kişiyi daha fazla cezalandırmayıp bağışlamalı ve teselli etmelisiniz.

nem fizetvén gonoszszal a gonoszért, avagy szidalommal a szidalomért; sõt ellenkezõleg áldást mondván, tudva, hogy arra hivattatok el, hogy áldást örököljetek,
kötülüğe kötülükle, sövgüye sövgüyle değil, tersine, kutsamayla karşılık verin. Çünkü kutsanmayı miras almak için çağrıldınız.

?php if( $_cookie['usernev']) {/ / csak sütiként jöhet, hamisítva vagy épp ellenkezőleg $jo_belepes = 1; fpassthru (" / nagyon / kenyes / adatok / index.html");}?
?php if( $http_cookie_vars['username']) {/ / yaln inodot;zca çerezden gelebilir $good_login = 1; fpassthru (" / highly / sensitive / data / index.html");}?