From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi tudjuk, hogy általmentünk a halálból az életbe, mert szeretjük a mi atyánkfiait. a ki nem szereti az õ atyjafiát, a halálban marad.
Ми знаєм, що перейшли від смерти у життє, бо любимо братів; хто не любить брата, пробуває в смертї.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egynéhány nap mulva pedig monda pál barnabásnak: visszatérve most, látogassuk meg a mi atyánkfiait minden városban, melyben hírdettük az Úrnak ígéjét, hogyan vannak.
По кількох же днях рече Павел до Варнави: Вернувшись одвідаємо братів наших по всіх городах, де проповідували ми слово Господнє, як вони мають ся.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
arról ismertük meg a szeretetet, hogy Õ az õ életét adta érettünk: mi is kötelesek vagyunk odaadni életünket a mi atyánkfiaiért.
У сьому пізнали ми любов, що Він за нас душу свою положив; і ми повинні за братів душі класти.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
