Ask Google

Results for üdvözölnünk translation from Hungarian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Vietnamese

Info

Hungarian

Üdvözölnünk kellene a kívülállókat a köreinkben.

Vietnamese

Chúng ta nên chào mừng những người lạ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

De így aztán minden helyi sárkányt üdvözölnünk kell.

Vietnamese

Được rồi, chúng ta sẽ khiến... những người đàn bà khó tính trong cái trấn này phải thay đổi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- Jó napot. - Nem kell üdvözölnöd őt.

Vietnamese

Không bao giờ biết điều gì sẽ xảy ra.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- Kinyújtottam a kezem. " Crusoe, meg kell ígérned, hogy üdvözölni fogsz, és nem megenni."

Vietnamese

-Cháu giơ tay cháu ra, "Giờ, Crusoe mày pải hứa sẽ đón mừng tao chứ ko ăn tao."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Hungarian

- [Kiabálás Önéletrajzok] - II hallottuk Jézus beszélni, És ő üdvözölni kell, nem kerülték.

Vietnamese

Tôi đã nghe Chúa nói và sẽ là chào đón, chứ không phải xa lánh.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

...megszakítom a varázslatomat, így legalább én szórakozom. És most legyenek kedvesek üdvözölni a nagy és hatalmas Hókuszpókot...

Vietnamese

Tiếp theo, sẽ là một phép thuật mới của Gà Mên ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

A Vasbank nevében szeretnélek elsőként üdvözölni Braavos szabad városában.

Vietnamese

Thay mặt cho Ngân hàng Sắt, cho phép tôi là người đầu tiên chào đón ngài đến với Kinh thành Tự do Braavos.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Addig azonban van valaki, aki szeretne üdvözölni téged.

Vietnamese

-Tuy nhiên, tao có một người muốn nói lời chào hỏi ông.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Azt hittem, hogy üdvözölni fognak minket.

Vietnamese

Ta tưởng chúng ta được chào đón.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Beckers, ha tárt karokkal szeretné üdvözölni a S.H.I.E.L.D.-et a határainál, csak nyugodtan, de ezt a fertőzést meg kell semmisíteni!

Vietnamese

Ngài Beckers, nếu ngài muốn giang tay chào đón S.H.I.E.L.D. ở biên giới nước ngài, cứ tự nhiên, nhưng sự phá hoại này cần phải được triệt tiêu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Csak a holtak serege fogja üdvözölni Crassust és a csapatait.

Vietnamese

Những thi thể quân lính sẽ là quà chào đón Crassus và quân đội của hắn.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Csak üdvözölni akartalak benneteket, mielőtt elmegyek.

Vietnamese

Ta chỉ muốn chào từ biệt thôi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Csak üdvözölni akartalak... üdvözölni újra itt.

Vietnamese

Dù sao đi nữa, anh chỉ muốn chào mừng em. Mừng em quay lại.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Csak üdvözölni akartam.

Vietnamese

Ồ, tôi chỉ muốn đến để nói hey.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Csak üdvözölni őket.

Vietnamese

Tôi tới chào họ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

De valakit látok, akit szeretnék üdvözölni.

Vietnamese

Nhưng em thấy 1 người, mà em muốn đến chào.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Egy csapat szörnyeteg van itt velem, akik üdvözölni akarnak.

Vietnamese

Con có vài con quỷ nhỏ đáng yêu ở đây này ai muốn chào ông ngoại nào.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Elnézést a zavarásért, csak be akartunk ugrani, és üdvözölni önöket a szomszédságban.

Vietnamese

Xin lỗi vì đã làm phiền các vị. Chỉ muốn ghé qua và chào đón các vị dọn đến đây.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Hamarosan Dr. Lekkie fogja üdvözölni önöket a Dyad Intézetben.

Vietnamese

Trong chốc lát, tiến sĩ Leekie sẽ đọc diễn văn chào mừng đến với viện Dyad.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Jelen körülmények között nem mertem üdvözölni őt.

Vietnamese

Vì có lý do, nên em đã ko dám chào anh ta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK