Results for bizonyított translation from Hungarian to Vietnamese

még nem bizonyított.
ai đó đã nói nó ko đáng

ez mit bizonyított?
Điều đó chứng tỏ cái gì?

nem bizonyított semmit.
nó chẳng chứng tỏ được điều gì cả.

- a páncél bizonyított.
- Ít nhất áo giáp cũng chắc đấy chứ. - còn tình yêu của cậu?

a 911 hívás bizonyított.
người gọi 911 đã chứng thực nó.

ez tudományosan bizonyított tény?
- vâng. nó đã được chứng minh một cách khoa học như thế nào?

- És kuba? az nem bizonyított.
sự kiện đó chưa bao giờ được xác thực.

viszonylag új és nem bizonyított.
nó tương đối mới và chưa được kiểm chứng.

a trák bizonyított az arénában még
dù sao thì tên người thracian ấy cũng đã thể hiện được lời hứa trên đấu trường

van öt évben bizonyított eredmények.
chúng ta có dữ liệu của 5 năm nghiên cứu.

nem bizonyított, hogy bugenhagen csontváza.
cái sọ đó đã không được kiểm chứng là của bugenhagen.

...a vád minden kétséget kizáróan bizonyított...
... chỉ có thế bị kết án nếu các cáo buộc được chứng minh ...

ez a férfi spartacus, bizonyított az arénában.
người đàn ông này, tên spartacus này, đã chứng minh được bản thân mình trên đấu trường

egyetértek hogy lecsapjunk a bizonyított monican fenyegetésre.
tôi đồng ý với chính sách đe doạ bọn monican.

csak akkor lesz valaki e ház bajnoka, ha nekem bizonyított.
hãy tổ chức thi đấu, để ta có thể xác định giá trị thật sự của tất cả bên dưới mái nhà của ta.

mert a kormány a kábelen keresztül kémkedik utánunk. bizonyított tény.
bởi vì chính phũ theo dõi chúng ta qua những hộp số đó nên tôi không dùng.

nem bizonyított egyebet ezzel a támadással, mint saját szándékolt vakságát és mr.
- lizzy! em chẳng thấy gì trong công kích ti tiện của cô ta, ngoài sự ngu dốt của cô ta và ác tâm của darcy

ha összefüggésbe is hozzuk a bankjegyeket a rablással, cozier részvétele ettől még nem bizonyított.
thậm trí nếu người sử dụng số tiền bị trễ này đây cũng không thể là căn cứ để tóm kosiak được câu hỏi là, liệu số tiền đó còn trong thành phố không.

elfogtunk és kivégeztünk kilencet az összeesküvők közül, akik szerepe a támadásban bizonyított, de severint...
ta đã bắt và xử tử chín kẻ âm mưu có vai trò... cuộc tấn công đã được xác nhận, nhưng severin...

teljesen kifejlett hím homo sapiens vagy egv csinos, tettre kész pénisszel felszerelve, amely most már bizonyított.
anh là một con-vật-người-nam-hiện-đại đầy đủ bản lĩnh được phú cho một thằng nhỏ đẹp đẽ và chắc nịch mà bây giờ đã có một thành tích được công nhận.