Results for felfüggesztették translation from Hungarian to Vietnamese

felfüggesztették.
cô ấy bị bắt giữ rồi.

henryt felfüggesztették?
henry đã bị đình chỉ học?

a pecsétszámát felfüggesztették.
số dea của anh đã bị treo rồi.

hivatalosan magát felfüggesztették.
chính thức thì ông đã bị đình chỉ chức vụ.

azt mondod, hogy felfüggesztették.
không, anh nói cô ấy bị bắt.

a szolgálati jelvényét felfüggesztették.
huy hiệu của anh đã bị treo.

1986-ban felfüggesztették a kísérleteket.
nhưng họ đã bỏ dự án này và giấu kín nó từ năm 1986.

a részvényekkel való kereskedést felfüggesztették.
buôn bán cổ phiếu bị đình chỉ để chờ thêm tin tức.

a szolgáltatást felfüggesztették ezen a területen.
oh, tạ ơn chúa! dịch vụ đã bị khóa ở khu vực này.

felfüggesztették a csapatból, azonnali hatállyal.
sau đó bị đình chỉ chức đội trường đội cổ vũ ngay lập tức.

- igazából felfüggesztették. - Én nem így tudom.
- thật ra là nó được hoãn lại.

ha jól tudom, felfüggesztették gyógyszerrel való visszaélés miatt.
- tôi biết là-- - anh đã bị đình chỉ vì lạm dụng thuốc.

a mobil szolgáltatás területén hívott már ideiglenesen felfüggesztették.
dịch vụ di động ở vùng bạn đang gọi đã tạm thời bị ngừng hoạt động.

És mi van art bell-lel? ennél sokkal kevesebbért is felfüggesztették!
hay art bell, chả làm gì ghê gớm cũng bị đình chỉ.

felfüggesztették a jaeger-programot, pár tehetségtelen pilóta miatt. ez ilyen egyszerű.
nghe này, họ ngừng hoạt động của chương trình jaeger... bởi vì những phi công tầm thường.

vagyis, használni akarjátok az előadótermet, hogy egy felfüggesztett tanárt nézzetek miközben azt a tevékenységet végzi, amiért felfüggesztették?
vậy các em muốn dùng khán phòng để xem một thầy giáo đã bị đình chỉ trong cái hoạt động gây ra sự kiện đó? - Đúng vậy.

arvad fiai és sereged voltak kõfalaidon köröskörül, és kemény vitézek voltak tornyaidban; paizsaikat felfüggesztették kõfalaidon köröskörül, mik tökéletessé tették szépségedet.
những người a-vát cùng quân lính riêng của mầy đầy vách thành mầy, những người mạnh mẽ thì ở trên các tháp; chúng nó treo thuẫn chung quanh vách thành mầy, và làm sự đẹp đẽ trọn vẹn của mầy.

van egy exe, charlie lange, éppen avoyelles-ben ül hamis csekkek miatt, az anyja breaux bridge-n kívül, a jogsiját felfüggesztették és dicillo hívott.
cô ta có 1 người chồng cũ tên charlie lange, ngồi tù 8 năm tại avoyelles vì tội làm giả chi phiếu, mẹ cô ta sống tại ngoại ô breaux bridge, bằng lái xe đã hết hạn, và dicillo vừa gọi.

- engem csak felfüggesztettek.
Đó là điều tốt nhất mà ai cũng có thể làm cho nó. hơn nữa, con chỉ bị cấm túc.