Results for felhasználóazonosítás translation from Hungarian to Vietnamese

felhasználóazonosítás
nhận diện người dùng

felhasználók
người dùng

felhasználó:
& người dùng:

felhasználók (6)
người dùng (6)

felhasználónév
tên người dùng

a felhasználói felület
giao diện

engedélyezett felhasználók
người dùng được chấp nhận

a felhasználóazonosítás nem sikerült (név=% 1). @ item: intext job state
việc xác thực bị lỗi (tên người dùng =% 1)

nem engedélyezett felhasználók
người dùng bị cấm

csak a felhasználói feladatok látszódjanak
hiện chỉ công việc người dùng

a felhasználónév nem lehet üres!
tên người dùng là rỗng.

nagyobb betűméretek látáscsökkent felhasználóknakname
tăng cỡ font cho người dùng tà n tật name

az alapértelmezés legyen & ennél a felhasználónál
Đặt là mặc định & người dùng

a legtöbb extra kikapcsolva, a kde alapértelmezéseinek felhasználásávalname
hầu hết các chức năng tắt, thiết lập toà n cục của kde được dùng name

ha ez be van jelölve, a szolgáltatás felhasználói nem hozhatnak létre és nem módosíthatnak fájlokat a szolgáltatás könyvtárában.
bật thì người dùng dịch vụ không có quyền tạo hay sửa đổi tập tin nằm trong thư mục của dịch vụ đó.

a karakterek száma hüvelykenként ez az érték határozza meg, milyen széles egy karakter szöveges fájl nyomtatása esetén. az alapértelmezett érték 10, ilyenkor egy hüvelyknyi szélességre 10 karakter fog esni. egy tipp tapasztaltabb felhasználóknak: a kdeprintnek ez a grafikus eleme a cups következő parancssori argumentumának felel meg: - o cpi=... # például: "8" vagy "12"
ký tự trên mỗi insơ thiết lập này điều khiển kích cỡ ngang của ký tự khi in tập tin văn bản. giá trị mặc định là 10, có nghĩa là phông chữ được co dãn bằng cách in 10 ký tự trên mỗi insơ giấy (hay phương tiện in khác). gọi ý thêm cho người sử dụng thành thạo: yếu tố gui kdeprint này tương ứng với tham số tùy chọn công việc dòng lệnh cups: - o cpi=... # example: "8" or "12"