Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
beállÃtás & helyi alapértelmezésnek
Đặt là mặc định & cục bộ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pszeudo- nyomtatót készül beállÃtani személyes alapértelmezésként. ez egy kde- specifikus beállÃtás, a nem kde- alapú alkalmazások nem tudják kezelni. ennek hatására az ilyen alkalmazások úgy érzékelik majd, hogy nincs beállÃtva alapértelmezett nyomtató, de a nyomtatás továbbra is lehetséges marad. biztosan be szeretné állÃtani ezt:% 1 személyes alapértelmezésnek?
bạn sắp đặt một máy in giả là máy in mặc định riêng. thiết lập này đặc trưng cho kde nên không sẵn sàng bên ngoài ứng dụng kde. ghi chú rằng trường hợp này sẽ đặt máy in riêng của bạn là chưa xác định chỉ cho ứng dụng không kde, không nên ngăn cản bạn in thường. bạn thật muốn đặt% 1 là máy in mặc định riêng của bạn không?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.