Results for kitörölni translation from Hungarian to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Hungarian

Vietnamese

Info

Hungarian

kitörölni!

Vietnamese

- xóa sổ!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kitörölni az emlékeiket?

Vietnamese

tẩy sạch trí não họ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

- kitörölni az emlékeimet.

Vietnamese

xóa sạch trí nhớ của tôi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

azt sose tudták kitörölni.

Vietnamese

họ không thể nào xóa được.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

csak kitörölni, vagy módosítani.

Vietnamese

hắn chỉ có thế huỷ diệt hoặc là cải tạo họ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az enyémet is megpróbáltad kitörölni.

Vietnamese

cha đã từng muốn xóa đi trí nhớ của con.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

nem fogja kitörölni gretchen emlékeit.

Vietnamese

chú ấy sẽ ko xóa hết kí ức của gretchen đâu con.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ja, de a pofáddal fogom kitörölni.

Vietnamese

yeah. tao sẽ đè mông tao lên mặt mày.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a seggüket se tudnák egyedül kitörölni.

Vietnamese

có thể tìm ra những gã đó.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kampóval kitörölni a segged az a nehéz.

Vietnamese

lau cái mông bằng cái tay móc sắt, đúng thật là rất khó

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

a múltat... sosem lehet teljesen kitörölni.

Vietnamese

quá khứ không bao giờ... có thể hoàn toàn bị xóa đi. nó kéo dài. như mùi gỗ cháy vậy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

az üres önzetlenség nem fogja kitörölni azt, amit tettek.

Vietnamese

lòng vị tha trống rỗng sẽ không xóa được những gì chúng đã gây ra đâu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ezt a képet se fogom tudni kitörölni az agyamból.

Vietnamese

một cảnh tượng ám ảnh tâm trí tôi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

kitörölni az emlékeim és azt mondani... találjam ki. ez igazságtalan.

Vietnamese

xoá kí ức tao rồi bảo tao đi tìm lại sự thật, đúng là hèn hạ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

És én nem tudok egy egész életet kitörölni hogy egy újat kezdhessek.

Vietnamese

và em không thể làm biến mất cả một cuộc đời để bắt đầu một cuộc sống mới.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

attól tartok, itt az idő, végleg kitörölni azokat az emlékeket.

Vietnamese

tôi e là đã đến lúc xóa sách trí nhớ của cậu rồi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hogy védhetném meg a királyt, ha a saját seggem se tudom kitörölni?

Vietnamese

sao anh có thể bảo vệ nhà vua trong khi anh còn không thể tự chùi mông?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

Ő egy hacker. segített kitörölni a myspace oldalam. És a csapatod honlapját.

Vietnamese

#he helped me to remove your myspace page - #your bands myspace page and your facebook page.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

hanem arról, hogy mekkora részt vagyok képes még kitörölni önmagamból, vagy kidobni?

Vietnamese

nó như những kí ức vô giá đã giúp tôi trưởng thành như bây giờ, tôi có thể xóa hay vứt bỏ nó sao? mẹ kiếp.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Hungarian

ha be szeretne illeszteni egy címet a címmezőbe, akkor előbb érdemes kitörölni a mező tartalmát. ehhez elég rákattintani az eszköztáron a fekete nyilat és fehér keresztet ábrázoló gombra.

Vietnamese

khi muốn dán địa chỉ mới vào thanh công cụ vị trí bạn có thể xóa địa chỉ hiện thời bằng cách nhấn nút màu đen trên thanh công cụ.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,953,334,189 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK