Results for megváltásra translation from Hungarian to Vietnamese

ha megváltásra vársz
nếu mi muốn tìm sự cứu rỗi linh hồn

gondoljon erre, mint a megváltásra.
hãy xem chuyện này như là cách để chuộc lại lỗi lầm.

george banks megváltásra talál.
george banks sẽ được bù đắp.

ez az egyetlen lehetőségünk a megváltásra.
cơ hội chót của chúng ta... để cứu vân.

segítsen találni valamilyen módot a megváltásra.
giúp tìm ra một cách cho tôi sự cứu vớt.

a végén azonban nem talált rá a megváltásra.
nhưng cô ấy vẫn không thể tìm ra cơ hội để chuộc lỗi mà mình mong muốn.

hogy egy napon a sebek begyógyulnak, és megváltásra lelhetünk.
hi vọng của chúng ta luôn là hòa bình đang ở chân trời kia. rằng một ngày những vết thương sẽ được chữa lành và tìm thấy sự cứu vớt.

ha a színdarab valóban akkora bűn, reménykedem, hogy egészen idős koromig nem lelek megváltásra.
nếu vở kịch thực sự là một tội lỗi ta nguyện sẽ không có sự cứu rỗi đối với ta suốt cuộc đời này.

isten nem tette volna ezt velem... megváltásra való esély nélkül. maya, nem a te hibád.
Đúng, nhưng mà chúa không cho em 1 cơ hội để được chữa khỏi căn bệnh này.

Évezredekig ültem ebben a lyukban. másra se gondolva, csak a megváltásra, hogy lemosom nevemről a gyalázatot.
tôi đã ngồi ở đây hàng nhìn năm, không nghĩ gì hơn ngoài sự chuộc tội, giác ngộ ra cái danh tốt lành của tôi.

- aztán megváltást kínálunk nekik.
rồi cho ta đề nghị cho họ sự cứu rỗi.