Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
open directoryquery
thư mục mởquery
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a hagyományos open look ablakkezelőcomment
trình quản lý cửa sổ openlook truyền thốngcomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a munkamenet nevethe number of open documents
tên phiên chạythe number of open documents
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
megnyitás mással@ action: inmenu open with
mở bằng
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hozzáférést biztosít open- xchange- kiszolgálón tárolt névjegyekhezname
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az smtpprotocol:: smtp_ open függvényhívás nem sikerült (% 1)
smtpprotocol:: smtp_ open không thành công (% 1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
az adattároló létesítmények, mint a steel mountain... linear-tape open szalagokkal dolgoznak.
các cơ sở lưu trữ dữ liệu như steel mountain... sử dụng băng từ lto theo chuẩn số 9.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
megnyitás ezzel:% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
mở bằng: @ item: inmenu open with,% 1 is application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ha ez nincs bejelölve, akkor a konqueror nem fogja végrehajtani a window. open () javascript- függvényt. erre akkor lehet szükség, ha gyakran látogat meg olyan honlapokat, amelyek ezzel a függvényhívással zavaró reklámokat jelenítenek meg. megjegyzés: előfordulhat, hogy ez az opció nem megfelelő működést okoz olyan oldalaknál, amelyek a window. open () hívást más célból használják.
nếu tắt, trình konqueror sẽ không còn giải thích lại lệnh javascript window. open () (cửa sổ mở). có ích nếu bạn thường thăm nơi mạng sử dụng lệnh này nhiều lần để bật lên băng cờ quảng cáo. ghi chú: việc tắt tùy chọn này có lẽ sẽ hỏng nơi mạng cần thiết chức năng window. open () để chạy đúng. hãy dùng tính năng này một cách cẩn thận.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: