Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
némelyek ugyan irígységbõl és versengésbõl is, de mások jóakaratból is hirdetik a krisztust.
thật có một đôi người vì lòng ganh tị và cãi lẫy mà rao truyền Ðấng christ, nhưng cũng có kẻ lấy ý tốt mà rao truyền.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
semmit nem cselekedvén versengésbõl, sem hiábavaló dicsõségbõl, hanem alázatosan egymást különbeknek tartván ti magatoknál.
chớ làm sự chi vì lòng tranh cạnh hoặc vì hư vinh, nhưng hãy khiêm nhường, coi người khác như tôn trọng hơn mình.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
melyek versengésbõl prédikálják a krisztust, nem tiszta lélekkel, azt hivén, hogy fogságom nyomorúságait [így] megnevelik;
những người nầy làm bởi lòng yêu mến, biết rằng: tôi được lập nên để binh vực đạo tin lành.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
a játék kielégíti a versengés-szükségletem.
chơi game thỏa mãn sở thích cạnh tranh của tôi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: