Results for bûnökért translation from Hungarian to Wolof

Õ azonban, egy áldozattal áldozván a bûnökért, mindörökre ûle az istennek jobbjára,
waaye nag saraxalekat bii di kirist, bi mu saraxee sarax bu am doole ngir dindi bàkkaar yi benn yoon ba fàww, dafa toog ca ndeyjooru yàlla,

És ezért köteles, miképen a népért, azonképen önmagáért is áldozni a bûnökért.
li mu ñàkk doole moo tax mu war a def ay sarax ngir mbaalug bàkkaaram, ni mu ko tàmmee defal mbooloo mi.

mert ha szándékosan vétkezünk, az igazság megismerésére való eljutás után, akkor többé nincs bûnökért való áldozat,
gannaaw ba nu nangoo xam dëgg ba noppi, bu nu teyee di def bàkkaar, kon sarax dootul am ngir bàkkaar yooyu.

mert minden fõpap emberek közül választatván, emberekért rendeltetik az isten elõtt való dolgokban, hogy ajándékokat és áldozatokat vigyen a bûnökért,
saraxalekat bu mag bu nekk nag, ci biir nit ñi lañu ko jële, te fal ko muy dox seen diggante ak yàlla. noonu dina jébbal yàlla ay sarax, tey rendi ay mala ngir dindi seeni bàkkaar.

a halál fullánkja pedig a bûn; a bûn ereje pedig a törvény.
daŋaru dee mooy bàkkaar, te dooley bàkkaar mooy yoon wi.