From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne szerezzetek aranyat, se ezüstöt, se réz-pénzt a ti erszényetekbe,
buleen dajale wurus, xaalis mbaa xànjar ci seeni maxtume.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ha pedig valaki aranyat, ezüstöt, drágaköveket, fát, szénát, pozdorját épít rá erre a fundamentomra;
ku tabax ci kaw fondamaa bi, wurus, xaalis, per, dénk, gittax walla boob,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aranyotokat és ezüstötöket rozsda fogta meg, és azok rozsdája bizonyság ellenetek, és megemészti a ti testeteket, mint a tûz. kincset gyûjtöttetek az utolsó napokban!
seen wurus ak seen xaalis xomaag na. te xomaag jooju seede lay doon, su leen di daanlu, ba lakk leen ni safara. dajale ngeen alal ju ne gàññ, te fekk yéena ngi ci muju jamono.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: