Results for öryggisafrit translation from Icelandic to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

öryggisafrit

Arabic

نسخه احتياطية

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

gera öryggisafrit

Arabic

أنشئ نسخ احتياطية

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

kdat: Öryggisafrit

Arabic

kdat: النسخ الاحتياطي

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

gat ekki búið til öryggisafrit af% 1

Arabic

لا يمكن إنشاء ملف نسخ إحتياطي لـ% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

Öryggisafrit međ upplũsingum um allan auđ ameríku.

Arabic

كل سجلات أموال الولايات المتحدة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Öryggisafrit er til fyrir þetta skjal. viltu opna það í staðinn?

Arabic

توجد نسخة محفوظة آليا لهذا الملف هل تريد أن تفتح هذه النسخة كبديل ؟

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

gat ekki vistað miðana í% 1. athugaðu hvort það sé nóg diskapláss. Það ætti þó að vera öryggisafrit í sömu möppu.

Arabic

عاجز إلى حفظ إلى كِش هو كافي قرص فراغ هناك a احتياطي بوصة دليل

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

hvort gedit eigi að gera öryggisafrit af skjölum sem eru vistuð. Þú getur valið viðskeyti á skráarheiti með valmöguleikanum "viðskeyti á öryggisafriti".

Arabic

ما إذا وجب لمحرر النصوص إنشاء نسخ إحتياطيّة للملفات التي يحفظها.يمكنك تحديد امتداد الملف الإحتياطي بخيار "backup copy extension".

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

Það kom upp villa við þáttun '%s' skrárinnar. sjálfgefin gildi verða notuð. Öryggisafrit stillinganna þinna var búið til í '%s'.

Arabic

حدث خطأ أثناء تحليل ملف '%s'. ستستخدم القيم المبدئية. حفظة نسخة احتياطية من إعداداتك في '%s'.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

ekki tókst að gera öryggisafrit af skránni% 1 áður en hún verður vistuð. ef villa kemur upp við vistunina, gætu tapast gögn úr þessari skrá. mögulegar ástæður gætu verið til dæmis að miðillinn sem skrifa á inná væri fullur, eða að mappan sem skráin er í sé aðeins lesanleg fyrir þig.

Arabic

بالنسبة للملف% 1 ، تعذر إنشاء نسخة احتياطية قبل الحفظ. إذا حدث خطأ خلال الحفظ ، قد تضيع بعض البيانات من الملف. من الأسباب المتوقعة في هذه الحالة ، أن يكون الوسيط الذي يُكتب إليه مليئا أو أن دليل الملف يقرأ فقط بالنسبة لك.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,042,608 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK