Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- myndirđu ūora?
-هل تجرأ على القيام بذلك، حقاً؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hvađ sem menn ūora, ūori ég.
جرأتى هى كجرأة الآخرين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mađur varstu ađ ūora ūađ;
حين كنت قادرا على تنفيذها كنت رجلا عندئذٍ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
bũflugur ūora ađ breyta heiminum.
لايمكنني فعل هذا لاري), النحل لم يخافوا من قبل من تغيير العالم)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ég hélt hann myndi aldrei ūora ūví.
لم أظن أبداً أنه سيكون شجاعاً
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
viđ verđum ađ ūora ađ seilast eftir ūeim...
نحن يَجِبُ أَنْ يكونَ عِنْدَنا الشجاعةُ لإدْراكها... . .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nei, volskar ūora ekki ađ rjúfa griđ á oss.
لا يمكن أن يكون أوفيدوس في هدنة معنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ég hélt ađ ūú myndir ekki ūora ađ koma hingađ.
-لم أحسب أنّكَ ستأتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
guđ blessi ūig fyrir ađ ūora ađ sũna ūig međ henni.
مبارك اعلان زواجكما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūær felast ađ mestu í ađ ūora ađ fá högg. Ég ūori ūađ vel.
فى معظمها تتطلب الشجاعة لتلقى ضربة ولتسديد ضربة، وأنا أتحلى بالجرأة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hugrekki er ađ ūora ađ gera hiđ rétta ūrátt fyrir veikleika holdsins okkar.
الشجاعة هي الجرأة بأن تفعل ما هو صحيح بالرغم من ضعف لحمنا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Í stađinn munum viđ mynda öflugt bandalag sem mongķlsku hirđingjarnir ūora aldrei ađ ráđast á.
بدلاً من ذلك سنقوم بعمل أتحاد . قوى للغاية . فقبائل المغول لن تجروء على مهاجمتنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūú segir hluti sem ađrir ūora ekki ađ segja og færđ mig til ađ sjá hluti í mínu fari sem ég get ekki séđ.
أنت تستحق ذلك. سيئة حقا. أحصلي على هذا.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūú myndir ekki ūora ađ fara -ūķtt ūú vildir ūađ. -Ķ, vil ég ūađ?
أنت تعلم أننا كنا على وشك المغادرة لو أن هذا ما كنت تريده
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: