Results for frétt translation from Icelandic to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

frétt

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

frábær frétt.

Arabic

رااائع ... انها قصةٌ أخرى.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

- hvađa frétt?

Arabic

- أية قصة ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Ég er međ frétt.

Arabic

لقد أحضرت شيئا من أجلك..

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

nei, frétt allra.

Arabic

لا إنها قصة الجميع

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

- Ég færi frétt. - hvađ?

Arabic

ـ أحمل خبراً ـ ماذا؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

hér er glænũ frétt.

Arabic

هذه وصلتني الآن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

hefurđu frétt eitthvađ?

Arabic

عرفت أى أخبار

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

-nokkuđ frétt, ofursti?

Arabic

أي أخبار كولونيل ؟ لا شيء جديد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Ég ūarf ađ skrifa frétt.

Arabic

و أنا لدي قصة .حسناً ؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

hvernig frétt er ūetta?

Arabic

الآن ماهي نوعية الأخبار؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Ūú vildir frétt, ekki satt?

Arabic

كنت تريد قصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

hann er myndlíking fyrir frétt.

Arabic

مع بعض العلاقات الغير شرعية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

frétt, eđa bara klikkađir kúbverjar.

Arabic

هل هي قصة جديرة بالنشر؟ أم هم مجموعة من الكوبيين المجانين؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

frábær endir á ūessari frétt.

Arabic

نهاية عظيمة لتلك القصة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Ég vann frétt um stúlku, taieeshu.

Arabic

قمت بعمل فقرة بخصوص فتاة تدعى,

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

- mér fannst ūađ raunar gķđ frétt.

Arabic

لقد قراتة؟ فى الواقع انا اعتقد انة جيد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Icelandic

- já. Ūetta er ekki alvöru frétt.

Arabic

حسنآ ، حسنآ هذه ليست قصة حقيقية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

Ūessi frétt er okkar möguleiki, adam.

Arabic

هذا التحقيق هو فرصتنا آدم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

meira síđar af ūessari merku frétt.

Arabic

في البحر الشمالي. أقرب بكثير في ذلك الخبر العاجل.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,128,720 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK