Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ég er hjartalaus.
أنا بدون قلب
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ég er hjartalaus ķūokki.
أَنا a تعيس قاس.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūú ert hræddur, lítill, hjartalaus, hræđilegur mađur!
أنت رجل خائف لا يحمل شفقة وقاسٍ!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
haltu áfram ađ líta á hann. ef ūú værir ekki hjartalaus, ūá værir ūú atvinnuūjķfur.
هكذا إذن,انظر إليه أيها الأحمق ,إذا كان لك قلب فستسرق لتعيش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
ekki verđur ūađ lola eftir ađ hjartalaus skítétandi sonur ūinn ákvađ ađ hætta viđ og leggja líf dķttur minnar í rúst.
من الذى سيرد دين هؤلاء الناس مره أخرى ؟ لأنه لن يكون لولا. لا عندما تكون بلا قلب ,أكل مقزز قرر الفتى التوقف عن المحاوله وتدمير حياة ابنتى
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: