Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breyta myndinni
حرّر الصّورة
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vélin á myndinni.
-المحرك من الصورة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hver er á myndinni?
من الذي في الصورة؟ والدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fyrsta röð í myndinni
الصف الأول من الصورة
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūá er hún úr myndinni.
هذه الكلبة أغشي عليها
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
er mađur á myndinni?
يوجد رجل في هذه الصورة ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
nei, í hinni myndinni!
أقصد الفيلم الآخر، ماذا دهاكِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- Ūú misstir úr myndinni!
لقد فاتتك
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
fyllir svæði í myndinni
يملئ مناطق من الصورة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ūú drapst hana í myndinni.
قتلتها أمام الكاميرا .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
eins og í myndinni e.t.
حسنًا، أليس بعض من أمر "إيه تي"؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fara í fyrstu breyttu myndinni
اذهب إلى أول صورة معدّلة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ekki tókst að hlaða myndinni.
فشل تحميل الصورة.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
snúa myndinni á hvolfdrawable-action
اقلب رأسا غلى عقبdrawable-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
- Ég hef ekki áhuga á myndinni.
-لا تهمني تلك اللوحة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gat ekki hlaðið inn myndinni "% 1"
فشل إلى التحميل صورة
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Ég vil ekki lengur vera í myndinni.
واو هذا رجل جيد لديه شغف .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
er einhver önnur inni í myndinni?
هل تحب أحداً غيري؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
mestu mátar. undir myndinni stķđ:
افضل اصدقاء
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
af síđasta ökuskírteininu međ síđustu myndinni.
من الرخصة القديمة التي كان عليها صورتي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: