Results for peysunni translation from Icelandic to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Icelandic

Arabic

Info

Icelandic

lyftu peysunni.

Arabic

ارفع قميصك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

farđu úr peysunni.

Arabic

انزع كنزتك

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

-hvar stalstu peysunni?

Arabic

where did you swipe this letterman sweater, huh?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

farđu bara úr peysunni og slakađu á.

Arabic

أنتِ تعلمين نجعلك ِ تسترخين لماذا لا تخلعين كنزتكِ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

, nammi namm". stelpan í fjķlubláu peysunni.

Arabic

(يم يم)، الفتاة التي ترتدي السترة الأرجوانيّة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Icelandic

ef ūú vilt skila peysunni ūá er ūađ í gķđu lagi.

Arabic

اعني, اذا كنتي تريدين ارجاع تلك الكنزة, فلا بأس, انا جاد

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

ef gaurinn ūarna í grænu peysunni fer, ūá fæ ég mér annan.

Arabic

لو غادر ذلك الرجل صاحب القميص الأخضر ، سأشرب كأساً آخر

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

ef ūetta gengur ekki upp, ūá myndi ég reyna viđ vinkonuna í peysunni.

Arabic

نعم، واذا لم تعد سأذهب لصديقتها التي ترتدي المعطف

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Icelandic

en svo fķr hún skyndilega ađ farđa sig og klæddist ūrengstu peysunni sinni í skķlanum.

Arabic

وإياماً آخرى تجدها تبرِّج نفسها وترتدي أضيق سترة تملكها الى المدرسة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
8,906,580,293 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK