Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
smith skķgarvörđur.
أيّها الحارس (سميث)!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
jones skķgarvörđur?
-الحارس (جونز)؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
pabbi var skķgarvörđur.
أبي كان ينام في الجراج.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, herra skķgarvörđur.
-مرحباً سيّدي الحارس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hey, herra skķgarvörđur!
مرحباً يا سيّدي الحارس!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
-nei, hann er skķgarvörđur.
-لا إنه حارس غابة
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūađ er herra skķgarvörđur.
-إنّه السيّد الحارس !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
herra skķgarvörđur, herra.
سيّدي الحارس، سيّدي.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ég veit ūađ ekki, herra skķgarvörđur.
لا أعلم يا سيّدي الحارس
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
hallķ, herra skķgarvörđur, herra.
-مرحباً سيّدي الحارس، سيّدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
- skķgarvörđur... veistu hvađ ég gerđi?
أتعلمين ما فعلت؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
smith skķgarvörđur, viđ ūurfum ađ tala.
-أيّها الحارس (سميث)، يجب أن نتحدّث
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ķ og jones skķgarvörđur mun taka viđ hér.
و الحارس (جونز) سيتولّى الأمر هنا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ég sé um ūetta núna, herra skķgarvörđur!
سأتولّى الأمر من هنا سيّدي الحارس!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
gķđan daginn, herra skķgarvörđur, herra!
-مساء الخير يا سيّدي الحارس، سيّدي !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
eđa hvađ, skķgarvörđur? Ætlarđu ađ skjķta mig?
"أو ماذا ، جندي "ريك هل ستطلق النار عليّ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
smith skķgarvörđur, sama ūķ ég fái dũriđ lánađ?
الحارس (سميث)، أتمانع استعارتي للمدرّعة؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ūú ættir ađ halda ūér. herra skķgarvörđur sagđi...
من الأفضّل أن تتمسّكَ (يوغي) قال السيّد الحارس...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
engar áhyggjur, herra skķgarvörđur. skjaldbakan er örugg.
لا تقلق يا سيّدي الحارس، سيّدي فذلك الغيلم بأمان
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Ég er stjarna og smith skķgarvörđur heldur aftur ađ mér.
أنا نجمٌ لامع و الحارس (سميث) يعيق تقدّمي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality: